Krew pępowinowa: pozyskiwanie, preparatyka, przechowywanie

TITLE:
Umbilical cord blood: collection, processing, storage
STRESZCZENIE:
Krew pępowinowa jest źródłem hematopoetycznych komórek macierzystych. Zanim stwierdzono jej przydatność w medycynie, była traktowana jako odpad medyczny i wraz z łożyskiem trafiała do utylizacji. Ze względu na unikatowe właściwości, komórki macierzyste izolowane z krwi pępowinowej znajdują coraz większe zastosowanie w terapiach. Obecnie z ich wykorzystaniem leczy się ponad 70 różnych schorzeń, m.in.: nowotwory hematologiczne, nienowotworowe choroby układu krwiotwórczego, choroby autoimmunologiczne i dziedziczne. Proces pozyskania krwi pępowinowej jest bezpieczny zarówno dla matki, jak i dziecka. Niniejsze opracowanie opisuje proces pozyskania krwi pępowinowej oraz jej preparatyki i przechowywania na podstawie działalności Publicznego Banku Komórek Macierzystych Regionalnego Centrum Naukowo-Technologicznego.
SŁOWA KLUCZOWE:
krew pępowinowa, hematopoetyczne komórki macierzyste, pozyskiwanie
SUMMARY:
Umbilical cord blood is a source of haematopoietic stem cells. Before this biospecimen has been proven to be useful in medicine, it was treated as medical waste and disposed of along with the placenta. Due to their unique properties, stem cells isolated from umbilical cord blood are being increasingly widely applied in therapies. Currently, they are used to treat over 70 different diseases, e.g. haematological cancers, non-cancerous haematopoietic diseases, autoimmune, [...]